| HEERE! Gij zijt rechtvaardig, en elkeen Uwer oordelen is recht. Een man als Noach, een ingetogen rechtvaardige * Die rechtvaardig handelde met veel barmhartigheid Zijn wens lag bij de Tora en de uitspraken van de wijzen. Zijn rechterhand steunde de verstrooiden onder de volkeren ** Zijn daden [niet leesbaar] voor eeuwigheid
Hier Rust Een goed mens, voortvaardig, een steun voor zijn vrouw en een sier voor zijn huis,
Hij leidde [niet leesbaar-verm. zijn kinderen op in de] Tora en was succesvol in alle zaken En hield niet op zijn ganse leven met zich bezig te houden met de Tora en de Geboden. Zijn hand opende hij [niet leesbaar] honderden keren voor de noodruftigen En steunde studerenden van de Tora met kalmte en genoegzaamheid zolang de zon scheen Dit is de heer chaveer Ephraim zoon van de chaveer de heer Avraham Polak Die geboren werd uit Beile Hij was bestuurder en leider van de grote synagoge en een was de voormannen van onze gemeente. Voorzitter van de heilige genootschap Menora Tehora ("Zuivere Kandelaar") en van de heilige genootschap Ets Chaim ("Boom des Levens") en van de heilige genootschap Hachnasath Orchiem ("Ontvangst van Gasten") En was een van de leidende bestuurders van de heilige genootschap "Gemieloet Chasadim Kabraniem" (het begraveniswezen) En opzichter van de leerkamers der Tora hier in de gemeente, Hij omhelsde ons met het Leven op woensdag 3 cheshvan 5693 En zijn zonen en zijn bekenden brachten hem het Huis van zijn Eeuwige Leven op de vooravond van de Heilige Shabbath (vrijdag) Parashat (weekafdeling van de Tora) Noach en hij werd met grote eer begraven.
Moge Hij in Ere Rusten. | 
