[24315]

[24315]

Terug naar lijst

Code

(169)02-07

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Vet

Voornaam

Elisabeth

Familienaam

Vet

Ouders

Salomon Izak Vet x Judith van Thijn

Geboortedatum

01-11-1875

Geboortedatum Hebr

3 Cheswan 5636

Geboorteplaats

Zaandam

Overlijdensdatum

04-02-1894

Overlijdensdatum Hebr

28 Sjewat 5654

Overlijdensplaats

Zaandam

Begraafplaats

Zaandam

Grafsteen tekst

HIER RUST

ELISABETH VET

GEBOREN 3 CHESCHWAN 5638

OVERLEDEN 28 SCHEBAT 5654

Z.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

(* בעודה באבה נקטבה

פ"ט

הבתולה בילא

בת כ" פינחס זעליג פעט

ושם אמה יטטא

מתה מש"ק אור ליום

כ"ח שנת תרנ"ד לפ"ק

תמכ

Vertaling Hebr. tekst

(* Veel geween en afgenomen.)

Hier is geborgen,

de ongehuwde jonge vrouw Bila dochter van

de geachte Pinchas Zelig Vet. En de naam van

haar moeder was Jutta. Zij overleed op 28 Sjewat

654, volgens de kleine telling.

Zij ruste in ere.

Laatst bijgewerkt

2022/03/24

Laatst bijgewerkt door

meindert_w

Terug naar lijst

© Stichting Het Stenen Archief