Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[24460]

(196)075
Snatager
Louis
Paulina van Genderingen
Barend Levie Snatager x Schoontje de Marcas
23-05-1844
5 Sivan 5604
Zutphen
03-02-1906
8 Sh'vat 5666
Zutphen
Zutphen

RUSTPLAATS VAN LOUIS SNATAGER B.ZN.

Z. A. R. I. V.
תחת הציון הלז נטמן איש נכבד ונשוא פנים עבד אל באמת ובתמים בבטחה והשקט מנוחתו עד עת ייקץ משנתו ה"ה כ' ארי בן כ' דוב ז"ל ושם אמו שינא הלך לעולמו ליל מש"ק ט' שבט שנת ת'ר'ס'ו' לפ"ק נ' ב' ע' ת'
Onder dit gedenkteken ligt verborgen een ge-eerd en aanzienlijk man. Hij diende God getrouw en oprecht (1). In stilheid en vertrouwen (2) is zijn rustplaats tot de tijd dat hij uit zijn slaap zal ontwaken (3). Dit is de ge-eerde Arje, zoon van de ge-eerde Dov, zijn nagedachtenis zij tot zegen, en de naam van zijn moeder Sjeina. Hij ging naar zijn eeuwigheid in de nacht 
van de uitgaande sabbat 9 Sjevat van het jaar 5666. Moge zijn ziel rusten in de Hof van Eden.
(1) Zie Jozua 24:14. (2) Zie Jesaja 30:15. (3) Deze vier regels vormen een gedicht. Overleden: zondag 9 Sjevat 5666 = 4 februari 1906 of zaterdagavond 3 februari 1906.
Bron     Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie     Historisch Centrum Overijssel
Algemeen     Toegangnr: 123
Inventarisnr: 07480
Gemeente: Kampen
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 52
Datum: 19-05-1870
Bruidegom     Louis Snatager
Leeftijd: 25
Geboorteplaats: Zutphen
Bruid     Paulina van Genderingen
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Kampen
Vader bruidegom     Barend Levie Snatager
Moeder bruidegom     Schoontje de Marcas
Vader bruid     Salomon Levij van Genderingen
Moeder bruid     Sophia Eliazer Koon
Nadere informatie     beroep Bg.: manufacturier;
vader van de bruid ook Salomon Levie van; Genderingen;
moeder van de bruid ook Sophia Koon

Geboortedatum Louis Snatager volgens Bevolkingsregister Zutphen: 23-05-1844

Bron     Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie     Gelders Archief
Algemeen     Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8903
Gemeente: Zutphen
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 33
Aangiftedatum: 05-02-1906
Overledene     Louis Snatager
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 03-02-1906
Overlijdensplaats: Zutphen
Vader     Barend Levie Snatager
Moeder     Schoontje de Marcas
Partner     Pauline van Gendringen
Relatie: Echtgenoot van
Nadere informatie     Geboorteplaats: Zutphen; oud : 61 Jaar; beroep ovl.: zonder beroep;
beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld; beroep partner: geen beroep vermeld 
Echtgenoot van (196)076
2019/10/10
meindert_w
© Stichting Het Stenen Archief