[24774]

Code

(164)01-11

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

te weinig leesbaar om te identificeren

Voornaam

Hanna

Partner

Ephraim Sjenkema

Overlijdensdatum

01-09-1807 ?

Begraafplaats

Zwolle

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

האשה היקרה מרת הנה אשת

כ' אפרים [סענעקאמה] נפטרה

ביום ג' ה' מנחם ונקברת ביום ה'

תקס"ז

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

de lieve vrouw ,mevrouw Hanna vrouw

van de heer Ephraim Sjenkema overleden

op dinsdag 5 Menachem en begraven op donderdag

in het jaar 567

Commentaar op Hebr.

באם פענחתי נכון אז תאריך הפטירה הלועזי הוא 1-9-1807

Commentaar op vertaling

Indien ik het goed heb gelezen is zij overleden op 1-9-1807

Onderzoek 1

Geen gegevens gevonden.

Laatst bijgewerkt

2020/10/22

Laatst bijgewerkt door

barend_e