Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[24826]

(164)05-07
te weinig leesbaar om te identificeren
Izak of Isaac
Jitzchak Itzik z.v. Israel ?
23-03-1811
27 Adar 5571
Zwolle
24-03-1811
[   ]
פו"מ כהר"ר יצחק איצק ז"ל בהמנוח כ'
ישראל נפטר בש"ט ביום ש"ק ונקבר למחרתו
ביום א' כ"ח אדר
בשנת ב'צ'ר'ו'ר' ה'ח'י'י'ם' לפ"ק
ת נ צ ב ה
החלק העליון של המצבה לא קריא
......
.......
de bestuurder en leider de geeerde heer Jitzchak Itzek zijn nagedachtenis zij ten ere, zoon van weilen de geeerde
Jisroel, overleden in goede naam op de heilige Shabbat, en begraven de volgende dag
Zondag 28 Adar
in het jaar "in het bundel des levens"
TNTsBH
2020/10/22
barend_e