[25299]

Terug naar lijst

[25299]

Code

(500)b13-157

Foto voorzijde

Achternaam

v.d.Linden

Voornaam

Marcus Samson

Patronym

Mordechai ben Sjimsjon

Partner

Heintje Isaac v.Praag

Geboortedatum

1757

Overlijdensdatum

25 October 1835

Overlijdensdatum Hebr

2 Marchesjvan 5596

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

27 October 1835

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

איש ישר אהב מכל אדם

כ" מרדכי בן שמשון

עלזות

נפטר בש"ט יום א' ב" מרחשון

ונקבר יןם ג' ד" בו

שנת תקצ"ו

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

een oprecht man bemind door een ieder

Mordechai zoon van Sjimsjon

Elzus

overleed met geode naam op Zondag 2 Marchesjvan

en werd begraven op Dinsdag de 4de daarvan

van het jaar 5596

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Marcus Samson v.d.Linden overleed 78 jr.oud in Amsterdam op 25 Oct 1835, echtg. van Heintje Isaac v.Praag. Zijn eigennaam bij de Muiderberg registratie is Jisrael Mordechai.

Zijn familienaam op de grafsteen is Elzus, en hij stond kennelijk ook bekend onder de naam Floit/Plaut. Hij was gehuwd omstreeks 1788.

Er zijn twee dochters bekend:

Judith/Gittele, geb. 1788, en

Mietje/Libe, geb. 1793, ovl. 1858.

Ook zijn echtgenote werd begraven op Muiderberg op 25 Feb 1842 als

Heintje/Hendele Isaac v.Praag/Preger, echtg. van Mordechai v.d.Linde/Elzus.

Laatst bijgewerkt

2016/08/16

Laatst bijgewerkt door

moshe_m