[25331]

Terug naar lijst

[25331]

Code

(500)b15-043

Foto voorzijde

Achternaam

Benjamins (Schilaske)

Voornaam

Bernard Jacob

Patronym

Baroech ben Akiba

Partner

Judy Hermanus Keijzer

Ouders

Jacob Barend/Beer Benjamins & Bloeme/Johanna Samson/Sanson

Geboortedatum

22 Maart 1804

Geboorteplaats

Rotterdam

Overlijdensdatum

3 October 1837

Overlijdensdatum Hebr

5 Tisjre 5598

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

6 October 1837

Grafsteen tekst Hebr

הלום קבר איש ישר רודף צדקה

ה"ה כ" ברוך בן כ"ה

עקיבא בעניאמענס

שהלך לעולמו ביום ד' ה" תשרי

ונקבר ביום עש"ק ז" תשרי

תקצ"ח לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is het graf van een oprecht man die de weldadigheid nastreeft

dit is Baroech zoon van

de heer Akiba Benjamens

die naar zijn wereld ging op Woensdag 5 Tisjre

en werd begraven op Vrijdag 7 Tisjre

5598

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bernard Jacob Benjamins overleed op 3 Oct 1837 in Amsterdam, zoon van Jacob Barend Benjamins & Bloeme Samson, echtg. van Judy Hermanus Keijzer., en werd begraven op 6 Oct 1837 als Bernard/Baroech Jacob/Akiba Benjamins/Schilaske.

hij was gehuwd op 22 Juli 1830 in Amsterdam.

Laatst bijgewerkt

2016/08/22

Laatst bijgewerkt door

moshe_m