Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25367]

(500)b16-082
Abas
Pinas
Samson
Betje Leman Cohen Schwijtser
Samson Pinchas Abas & Dina Samuel Goedewil (Braatbaard)
10-08-1807
6 Av 5567
Amsterdam
21-06-1839
9 Tamoez 5599
Amsterdam
Muiderberg
24-06-1839
Hier rust
Pinas Samson Abas
 כי יש לעץ תקוה אם יכרת ועוד יחליף
פ"נ
כ' פנחס
בן כ' שמשון אבאס
ושם אמו דינה
נפטר ביום ש"ק יוד תמוז
ונקבר ביום ב' י"ב  בו
תקצ"ט לפ"ק
תנצבה
Een boom heeft hoop, al is hij afgehouwen, dat hij weder zal uitbotten
Hier ligt
de geeerde Pinchas
zoon van de geeerde Shimson Abas
en de naam van zijn moeder was Dina.
overleden op de heilige Sjabbat 10 Tamoez
en begraven op Maandag de 12e daarvan
5599
TNTsBH
כי יש לעץ וכו = איוב יד-ז
Een boom heeft hoop enz = Job. 14:7
Hij overleed Vrijdagavond om 8 uur waardoor de Hebreeuwse datum al Sjabbat 10 Tamoez was
Bruidegom
Pinas Samson Abas
Beroep
diamantslijper
Geboorteplaats
Amsterdam
Leeftijd
18
Bruid
Betje Leman Cohen Schwijtser
Geboorteplaats
Amsterdam
Leeftijd
19
Vader van de bruidegom
Samson Pinas Abas
Beroep
diamantslijper
Moeder van de bruidegom
Dina Samuel Goedewil
Vader van de bruid
Leman Cohen Schwijtser
Moeder van de bruid
Rachel Aron Levis
Gebeurtenis
Huwelijk
Datum
22-12-1825
Gebeurtenisplaats
Amsterdam
Documenttype
BS Huwelijk
Erfgoedinstelling
Noord-Hollands Archief
Plaats instelling
Haarlem
Collectiegebied
Noord-Holland
Aktenummer
Reg.6 fol. 88
Registratiedatum
22-12-1825
Akteplaats
Amsterdam


1e Echtgenoot van (500)c02a-031
Vader van (500)dd-021
2024/01/23
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief