Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25510]

(500)b20-135
Kraal
Simon Samson
Simcha zn. v. Sjimsjon
Susanna Daniel Goudsmit
Samson Zadok Kraal & Leentje Simon Kam
1786
Amsterdam
26-11-1845
27 Chesjvan 5606
Amsterdam
Muiderberg
28-11-1845
(*  טוב שם משמן טוב
פה טמון
איש יקר וישר רך בשנים
נהנה מיגיע כפיו
ה"ה שמחה
בן שמשון קראהל
מת יום ה' כ"ז מרחשון
ויקבר עש"ק כ"ח בו
תר"ו לפ"ק
תמכ
een naam is beter dan goede olie
hier is geborgen
een dierbare en oprechte man, jong van jaren
die genoot van de opbrengst zijner handen
dit is Simcha
zoon van Sjimsjon Kraal
die stierf op Donderdag 27 Marchesjvan
en werd begraven op Vrijdag de 28ste daarvan
5606
moge zijn rust in ere zijn
  (* Pred. 7:1
het overlijden was op Woensdagavond 26 November 1845 om tien uur, alreeds de volgende weekdag, de vijfde, 27 Chesjvan 5606 volgens joods gebruik, hier enigszins misleidend vertaald met Donderdag.
aangifte op 27 Nov 1845 van het overlijden op 26 Nov des namiddags ten tien ure in het huis staande Raamgracht 18 van Simon Samson Kraal, 58 jr.oud, gehuwd met Susanne Daniel Goudsmit.

zijn huwelijk was te Amsterdam op 21 Jun 1815: Simon Samson Kraal, foedraalmaker, uit Amsterdam, 29 jr.oud, zoon van Samson Zadok Kraal, barbier & Leentje Simon Barend, en Susanna Daniel Goudsmit, uit Amsterdam, 23 jr.oud, dochter van Daniel Joseph Goudsmit & Branca Salomon Goudsmit.

Susanna Daniel/Dan Goudsmit (500)c1-70, 1792, begr. op 13 Nov 1867, weduwe.

ouders:
Samson Zadok Kraal/Paruykenmacher, 1753 - 26 Nov 1831, 80 jr.oud, weduwnaar, begr. op 27 Nov; getrouwd in 1783, dtb 753/551 - chuppa op 10 Chesjvan 5544 met Liebe bat Simcha Ber, begeleid door moeder Hadas bat Eizik Sjamasj - met Leentje/Liebe Simon/Simcha Ber Kam/Schneider, 1754 - 19 Mrt 1821, 68 jr.oud, begr. te Muiderberg op 20 Mrt.
kinderen:
- Leentje Simon Kraal (500)c25-94, geb. 1819, begr. op 5 Jun 1894; huwt te Amsterdam op 3 Jul 1845, 26 jr.oud met Salomon de Metz, uit Amsterdam, 39 jr.oud, zoon van Moses de Metz & Judik Salomon v.Beets.
- Branka Simon Kraal (500)c16-171, geb. 1821, begr. op 1 Oct 1883; huwt te Amsterdam op 20 Feb 1861, 39 jr.oud met Hartog Jacob Jacobsen, uit Amsterdam, 27 jr.oud, wedn. Leentje Content, zoon van Jacob Samuel Jacobsen & Naatje Hartog Sierles.
- Roosje Simon Kraal, geb. 7 Apr 1823, ovl. 20 Feb 1898, 74 jr.oud, weduwe; huwt te Amsterdam op 22 Apr 1852, mutsenmaakster, 29 jr.oud met Isaac Levie Sigaar, goudsmid, uit Amsterdam, 32 jr.oud, zoon van Levie Salomon Sigaar & Judic Isaac Alten.
- Naatje Simon Kraal (500)c32-121, geb. 1825, ovl. 20 Feb 1905; huwt te Rotterdam op 14 Jun 1864, 39 jr.oud met Joseph Ephraim v.Praag, uit Amsterdam, 39 jr.oud, zoon van Ephraim Lion v.Praag & Aaltje Levie Winnink.
- Daniel Simon Kraal (500)c4-139, geb. 1826, ovl. 29 Jan 1873, 46 jr.oud, begr. op 31 Jan.
- Samson Kraal (500)c22-157, geb. 1828, begr. op 7 Sep 1891; huwt te Amsterdam op 13 Oct 1864, 36 jr.oud met Sara Levie Groen, winkeldochter, uit Amsterdam, 39 jr.oud, dochter van Levie Philip Groen & Betje Tobias Mand.
- Saartje Kraal (500)c38-28, geb. 1829, begr. op 23 Feb 1905; huwt te Amsterdam op 26 Oct 1870, 41 jr.oud met Jacob Frankenhuis, koopman, uit Zevenaar, 39 jr.oud, wedn. Karolina Rosenberg, zoon van Salomon Jonas Frankenhuis & Sara Marchand.
- Zadok Kraal (500)c24-110, geb. 1833, begr. op 4 Jul 1893; huwt 1) te Amsterdam op 25 Mei 1859, diamantslijper, 25 jr.oud met Rachel Meijer Gans, uit Amsterdam, 22 jr.oud, dochter van Meijer Juda Gans & Sophia Samuel Spijer; huwt 2) te Amsterdam op 6 Dec 1877, weduwnaar, met Anna Gans, uit Antwerpen, 28 jr.oud, dochter van Meijer Juda Gans & Sophia Samuel Speijer.
- Betje Kraal (500)c24-197, geb. 1836, begr. op 19 Dec 1893; huwt te Amsterdam op 27 Jun 1867, 31 jr.oud met Juda Jacob Gans, winkelier, uit Amsterdam, 31 jr.oud, zoon van Jacob Juda Gans & Mariana Samuel Speijer.
2021/05/11
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief