Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[25514]

(500)b21-013
Slijper
Salomon Ezechiel
Zelig zn. v. Jechezkel Cohen Polak
Fijtje Samuel Blok
Ezechiel Joseph Slijper x Bele Salomon Zelig
11-09-1787
Amsterdam
18-02-1846
23 Sjewat 5606
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust de Heer Salomon Ezechiel Slijper overleden 18 Februari 5606
פ"נ
איש סר מרע במעשיו
ובדרך הישר הלך כל ימי חייו
כ" זעליג בן כ" יחזקאל
כהן פאלק
מת ביום ה' כ"ג שבט
ונקבר בעש"ק כ"ד בו
בשנת תר"ו לפ"ק
תמכ
hier is geborgen
een man, die het kwade mijdt in zijn daden
en het rechte pad beging al zijn levensdagen
Zelig zoon van Jechezkel
Cohen Polak
die stierf op Donderdag 23 Sjewat
en werd begraven op Vrijdag de 24ste daarvan
in het jaar 5606
moge zijn rust in ere zijn
2021/05/12
moshe_m