Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25619]

(500)b41-006
Abrahams
Daniel
Daniel zn. v. Abraham Rachmones
Hadassa/Haatzie Israel Israels/Waradijn
1764
Amsterdam
13-02-1837
8 Adar I 5597
Amsterdam
Muiderberg
15-02-1837
  Geen Ned. tekst.

  ויתן ה' את דניאל לחסד ולרחמים   (*
  
תחת הציון הלז טמון
גבר תמים וגבר
ה"ה כ" דניאל בכ"ה
אברהם רחמנת ז"ל
'הלך לעולמו ביום ב' ח
 אדר ראשון ויקבר בשם טוב
יום ד' יוד בו
בשנת ואתה לך לקץ
ותנוח ותעמד לגרלך
לקץ הימין לפ"ג
תנצבה

 
  (* En God schonk Daniël tot gunst en erbarming
  Onder dit gedenkteken is geborgen
  een volmaakte en sterke man,
  de geachte heer, de geëerde Daniël, zoon van rabbi
  Avraham Rachmones, zijn aandenken zij tot zegen.
  Hij ging naar zijn eeuwige leven, maandag 8 Adar I en 
  werd begraven, in goede naam, op woensdag de 10e van die maand
  in het jaar;   je zult ter ruste gaan en aan het einde van de dagen 
  opstaan om je bestemming te bereiken- , volgens de volle telling.  
  T.N.Ts.B.H.
  
  
  
  
  (* Dan. 1:9

  het volledige vers luidt:
  en God  schonk Daniel tot gunst en erbarming voor de vorst der 
  eunuchs

  het slotvers ook gebruikt om de getalwaarde van het sterfjaar aan te   
  geven is eveneens uit het boek Daniel 12:13.  (het is echter
  onmogelijk om de aangestipte letters te onderscheiden)
aangifte op 14 Feb 1837 van het overlijden op 13 Feb des middags ten twee ure in het huis staande Keijzersgracht, bij de Weesperstr. 80000 van Daniel Abrahams, koopman, wedn. van Hadasse Israel Waradijn.

zijn ondertrouw was in 1788, dtb 757/191 - chuppa op 5 Chesjvan 5549: Daniel ben Abraham Rachmones  en Hadas, begeleid door vader Azriel ben Ziskind Furdoner; moeder: Mirjam bar Aron Krein - met Hadassa/Haatzie Israel/Azriel Israels/Waradijn//Furdoner, 1771 - 1 Jul 1829, 58 jr.oud, begr. te Muiderberg op 3 Jul.

ouders:
Abraham Daniel Rachmones, begr. 18 Nov 1805, ondertrouwd in 1754, dtb 733/132 - chuppa op 15 Teveth 5514: Abraham ben Daniel en Rechele, begeleid door vader Azriel ben Isaac; moeder Nechama bat Jechiel - met Roosje/Rechele Israel/Azriel, Haarlem - 4 Apr 1798 Muiderberg.
kinderen:
- Benedictus/Bendit, geb. Oct 1790
- Alexander/Ziskind (500)b40-69, Sep 1791 - 
- Nathan/Nachman, geb. Jan 1793
- Marianne/Mirjam, 1794 - 15 Mrt 1783 Leeuwarden
- Isaac, geb. Jul 1799
- Minette, geb. 1799
- Rebecca, geb. 1802
- Rachel op (500)b35-077
- Sara op 500)b21-065
- Rosetta, geb.1806
- Abraham, geb. 26 Dec 1807
- Israel/Azriel, geb. 25 Oct 1809
2023/06/22
tom_v
© Stichting Het Stenen Archief