Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25632]

(500)b41-028
Kalker
David Emanuel
David zn. v. Mendele
1) Trijntje Joseph Kalker, 2) Vrouwtje Joseph Kalker
Emanuel David Kalker & Clara Marcus Bachoer
19-03-1762
Amsterdam
3-10-1840
8 Tisjre 5601
Amsterdam
Muiderberg
5-10-1841
  Geen Ned. tekst.
פ"נ
משה דוד בן כ" מנחם מענדלי קלקר
נשמתו עלתה השמימה
ביום שבת קדש
וגויתו שב לעפרו
יום ב' ח" תשרי
תר"א לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Moshe David zoon van de geëerde
  Menachem Mendeli Kalker
  Zijn ziel steeg naar de Hemel op de
  Heilige sabbat en zijn lichaam ging naar het stof
  op maandag 8 Tisrie 601, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
  
gebeiteld   וגויתו שב לעפרו                                                        
                      moet zijn   וגויתו שבה לעפרה                                                                             
gehuwd met:
1) Trijntje Joseph Kalker in 1796, dtb 641/292
2) Vrouwtje/Frumet Joseph Kalker in 1799, dtb 645/365

kinderen:
Emanuel, ~1801
Truitje, ~1803 - 30 Dec 1834
Joseph, ~1804
Meijer, ~1808 - 5 Feb 1890
Judic/Jettele, 26 Sep 1810 - 16 Mei 1812
2023/01/23
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief