Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25657]

(500)b41-065
Rubens
Mozes Salomon
Moshe zn. v. Sjlomo Zalman & Hanna
Kaatje Duitz
Salomon Barend Rubens & Anna Abraham Curjel
01-1823
Amsterdam
17-12-1858
10 Tevet 5619
Maarsseveen
Muiderberg
19-12-1858
  Geen Ned. tekst.
ציון לנפש
כ" משה בן לאותו צדיק
פו"מ מוהר"ר
שלמה זלמן רובענס ז"ל
ושם אמו הנא
נפטר עש"ק עשרה בטבת
תרי"ט לפ"ק
תנצבה
  Teken van de ziel van
  de geëerde Moshe zoon van die (bekende) rechtvaardige,
  leider en bestuurder, onze leraar en rabbijn, rabbijn
  Salomon Zalman Rubens, zijn aandenken zij tot zegen.
  En zijn moeders naam was Hanna.
  Hij overleed op vrijdag, de vastendag van Asara Betevet
  van het jaar 619, volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
  
overlijden te Maarsseveen op 17 Dec 1858 van Mozes Salomon Rubens, 36 jr.oud, zoon van Salomon Barend Rubens & Naatje Curjel, echtg. van Kaatje Duitz.

zijn huwelijk was te Amsterdam op 26 Jun 1851: Mozes Salomon Rubens, diamantklover, 28 jr.oud, uit Amsterdam, zoon van Salomon Barend Rubens & Hanna Curiel, en Kaatje Duitz, uit Amsterdam, 20 jr.oud, dochter van David Emanuel Duitz, juwelier & Kaatje Joseph Bruske.

Kaatje Duitz (500)c27-91, geb. Jul 1830 (waarbij haar moeder overleed), begr. 23 Apr 1896, echtg. Hendrix. Zij was hertrouwd op 15 Mrt 1860 te Amsterdam, 29 jr.oud, weduwe met Henri Jacques Hendrix, koopman, uit Middelburg, zoon van Jacobus Heijman Hendrix & Henrietta Philippina Haas. Uit deze echt vijf huwende kinderen.

ouders:
Salomon Barend/Jissachar Rubens (500)b40-117, 1790 - 10 Feb 1857, 67 jr.oud, op Jodenbreestr. 13, begr. op 12 Feb; ondertrouwd in 1809, dtb 658/322 met Anna Abraham Curjel (500)b38-101, 1783 - 9 Jan 1857, 73 jr.oud, op Jodenbreestr. 13, begr. op 11 Jan..
dochter:
Klaartje Rubens (500)dj-51, geb. 1854 te Amsterdam, ovl. 1 Jun 1910, 55 jr.oud, begr. op 3 Jun; huwde op 10 Apr 1878, 23 jr.oud met Abraham Monasch, koopman, uit Gouda, 25 jr.oud, zoon van Eliazar Mozes Monasch & Betje Hartog.
2021/07/25
moshe_m