Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25679]

(500)b41-095
Jacobson
Samson Levien
Sjimson zn. v. Jokeb de leviet
1) Sara Hendrix, 2) Elisabeth Hendrix
Jacob Isaac Levie Leeuwarden & Ester Isaac Cohen
09-07-1791
Rotterdam
13-05-1864
8 Iyar 5624 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
16-05-1864
  Geen Ned. tekst.
והלך לפניך צדקך  (1)
פה
שוכב איש יקר
      פעל עבודות נכבדות    
ממיסדי חברת כורתי ברית
  וסעדת יולדות   
שמר הברית
למול לבן זכר את בשרו   
והמלך קראהו לעלות
    (1) כי חפץ ביקרו   
נתיב עולם ללכת
שם פניו מועדות   
ה"ה פו"מ כ"ה אברהם שמשון
יאקאבסאן
בן כ"ה יאקב הלוי
ושם אמו אסתר
נאסף ליל ש"ק ח' אייר
תרכ"ד לפ"ק
תנצבה
  (1) je rechtvaardigheid gaat voor je uit.
  Hier 
  rust een dierbare man
  die eerbiedwaardige taken vervulde
  Een der oprichters van het genootschap
  'De vervullers van het verbond
  en de hulp aan barende vrouwen'
  Hij deed het verbond gestand
  door van de mannelijke geborene zijn vlees te besnijden
  En de Koning riep hem aan om op te stijgen
  want hij verzocht zijn welzijn (2)
  Om het pad der eeuwigheid te begaan
  Daar is waar hij naar toegaat
  de geachte heer, de leider en bestuurder 
  Abraham Simson Jacobson, zoon van
  de geëerde heer Jacob Ha-Levie.
  En de naam van zijn moeder was Esther.
  Hij werd verzameld in de avond van de
  Heilige sabbat van 8 Iyar 624 (3), volgens
  de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
אותיות שמו שמשון בשורות 
(1) אסתר ו ו  ועוד
  (1)  Jes. 58:8
(2) Esther 6:6 e.a.
(3) Overleden op vrijdagavond 13-05-1864 nadat bij zonsondergang de Joodse datum 8 ijar 5624 al was ingegaan.
tweemaal gehuwd te Middelburg:
1) met Sara Hendrix op 13 Jul 1815
een dochter, Hester, geb. 1817
2) met Elisabeth/Beile Hendrix op 5 Mrt 1821
twee zoons:
Izak, geb. ~1830
Abraham, geb. 7 Mrt 1842
geb. zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/78934824
1e huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/29214485
2e huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/29224398
overl. zie Amsterdam

Echtgenoot  beide  (nog) niet in stenenarchief.nl
2023/07/16
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief