(1) De kroon is ons van het hoofd gevallen. Hier is begraven, zuiver en oprecht, die de vallenden steunt een grote geleerde met ontzag voor de hemel, hield het goede vast met uiterste begaafdheid vroom zuiver van hart en met reine handen (2) dag en nacht bestudeerde hij de Torah zocht vrede en zaaide rechtvaardigheid om liefdadigheid te bedrijven rustte hij niet en was een steun voor arme en burcht voor de verdrukte (3) gelukkig is hij en gelukkig zijn aandeel want hij (verzamelde) veel teerkost voor zijn weg (4) de geachte heer, de beroemde onze leraar en rabbijn, rabbi Jekoetiël Soesman, zoon van de heer Shne'ur Zalman Lagawier. Hij overleed op vrijdag 3 Tewet van het jaar 683, volgens de kleine telling. T.N.Ts.B.H.
|