[25711]

Terug naar lijst

[25711]

Code

(500)b42-079

Foto voorzijde

Achternaam

Sajet

Voornaam

Abraham Benedictus

Patronym

Elijahu Avraham z.v. Pinchas de cohen (priester)

Partner

Joanna Muller

Ouders

Benedictus Moses Meijer Sajet en Vogeltje Raphael Veeter

Geboortedatum

10-09-1821

Geboortedatum Hebr

13 elloel 5581

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

01-05-1895

Overlijdensdatum Hebr

7 Ijar 5655

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Geen Ned. tekst.

Commentaar op tekst

Herleid via https://archief.amsterdam/inventarissen/scans/5009/4.3.10.20/start/100/limit/10/highlight/1

fam. Sajet zijn cohaniem (priesters)

Grafsteen tekst Hebr

פה נקבר

מהור"ר אלי' אברהם

בן ר' מנחם הכהן

ושם אמו פעגלא

מת ביום ד' ז' אייר

תרנ"ה לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

onze leraar en rabbijn, rabbi Eliahu Avraham, zoon van de heer

Menachem Ha-Cohen.

En de naam van zijn moeder was Fegele.

Hij overleed op woensdag 7 Ijar 655, volgens

de kleine telling.

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

geboren te Amsterdam op 10-09-1821 en op 27-10-1853 te Amsterdam gehuwd met Joanna Muller

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/82112451

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35484252

overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)dl-003

Laatst bijgewerkt

2022/12/19

Laatst bijgewerkt door

tom_v