Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25713]

(500)b42-077
Polenaar
Joachim
Jerucham z.v. Zvi
Willemina Polak
Hartog Joachim Polenaar & Sara Abrahams
11-11-1811
Ootmarsum
23-12-1893
15 Tewet 5654 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
  Geen Ned. tekst.
פ"נ
ירא עליון פאר הדור
 (1) פרי מדע צרור המֹר
ה"ה מוהר"ר ירוחם
בן החבר ר' צבי
פאלענאהר ז"ל
אחד מחכמי ביהמ"ד
ושם אמו צפרה
נפטר מש"ק  ט"ו טבת
תרנ"ד לפ"ק
תנצבה
  Hier is begraven
  Wie ontzag heeft voor de Allerhoogste en pracht van zijn generatiegenoten.
  Vrucht van kennis een bundel mirre (1)
  De geachte heer,  onze leraar en rabbijn Jerucham,
  zoon van de chaveer Tzwi Polenaar, zijn aandenken zij tot zegen.
  Een van de geleerden van de leerschool
 En de naam van zijn moeder was Sippora.
  Hij overleed op zaterdagavond 15 Tewet 654,
  volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H. 
 
(1) שיר השירים א יג
(1) Hooglied 1:13 
aangifte overlijden te Amsterdam op 24 Dec 1893 (folio 765):
overleden op 23 Dec des namiddags ten twee ure in het huis staande Nieuwe Keizersgracht 68 Joachim Polenaar, 82 jr.oud, geboren te Ootmarsum, wedn. van Willemina Polak. Aangevers: Machiel Ephraim Abrahams, winkelier, 46 jr, behuwdzoon & Philip Brouwer, 36 jr, bekende

zijn huwelijk was te Steenwijk op 7 Nov 1834: Joachim Polenaar, 22 jr, uit Ootmarsum, geestelijke, zoon van Hartog Joachim Polenaar & Sara Abrahams, en Willemina Polak, 21 jr, (geb. 12 Jun 1813), uit Steenwijk, dochter van Levi Moses Polak & Anna de Wolf.
kinderen, geb. te Amsterdam:
Anna, geb. 20 Apr 1836
Sophia, geb. 10 Feb 1839
Sara, geb. 22 Jan 1841
Bendictus, geb. 1 Dec 1842
Levie, geb. 20 Jul 1844
Elisabeth, geb. 12 Jan 1847
Rebecca, geb. 24 Nov 1848
Abraham Manasse, geb. 1 Jan 1851
Helena, geb. 26 Oct 1853
Mozes Hartog, geb. 17 Aug 1856
2023/01/24
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief