Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25936]

(500)c40-019
Caffe
Sophia
Davids
Raphael van Dam / David Israel Davids
Elias Izak Caffe x Betje Korper
19-06-1837
Amsterdam
02-01-1911
Amsterdam
Muiderberg
04-01-1911
Hier Rust het stoffelijk overschot van onze geliefde Moeder en Behuwdmoeder Sophia Caffe Weduwe van David Israel Davids eerder Wed. van Raphael van Dam overleden 2 Tebeth 5671 - 2 Januari in den ouderdom van 73 jaar Rust In Vrede!
פ"ט
מרת שפרינץ
אלמנת כ" דוד הלוי דאוויטס
ושם אמה בילא
הלכה לעולמה יום ב'  ב" טבת
שנת תרע"א לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven 
mevrouw Sprints 
weduwe van de eerbiedwaardige David de leviet Davids 
en de naam van haar moeder was Beila. 
Zij ging naar haar eeuwige wereld op maandag 2 tevet 
van het jaar 671 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/01/28
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief