Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[25982]

(500)c40-066
Citroen
Netje Isaac
Souget
Marcus Hijman Souget
Isaak Barend Citroen x Judith Samuels
12-05-1872
Paramaribo
15-04-1906
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust onze geliefde Echtgenoote en Moeder, Netje Souget - Citroen overl. 20 Nissan 5666 - 15 April in den ouderdom van 33 jaar Z.R.I.V.
(*   רק שפתיה נעות וקולה לא ישמע
פ"ט
חנה בת יעקב
סיטרוהן
אשת
מרדכי חיים שוחט
ושמ אמה יהודית
מתה כ" ניסן
תרס"ו לפ"ק
תמכ
(* 1Sam. 1:13
Alleen haar lippen bewogen, maar haar stem was niet te horen. 
Hier is begraven 
Channa 
dochter van Ja'akov 
Citroen 
echtgenote van 
Mordechai Chaim Souget 
en de naam van haar moeder was Jehudiet, 
gestorven 20 nisan 
666 volgens de kleine jaartelling. 
Moge zij in ere rusten.
2024/01/24
Ma-Jos