Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[25993]

(500)c40-079
van Embden
Mirjam
Sally Salomon van Embden x Leentje Coronel
06-11-1849
Amsterdam
22-04-1906
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
Mirjam van Embden 
overleden 27 Nissan 5666 - 22 April 
Z.R.I.V.
פ"ט
הבתולה מרים
בת זלמן פאן עמבדען
הנ"מ לאה
מתה יום א' כ"ז ניסן
תרס"ו לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven 
de ongehuwde Mirjam, 
dochter van Zalman van Embden, 
geboren uit Lea, 
gestorven op zondag 27 Nisan 
666 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/03/04
Ma-Jos