Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[260]

(301)1-32
4
Boasson
Emilie
Merele d.v. Mordechai
de Jonge
Jacob de Jonge
Marcus Heijman Boasson & Betje Hartog
21-01-1857
25 Tevet 5617
Middelburg
23-03-1948
13 Adar II 5708 (zie opm. bij Onderzoek 1 en bij de steen)
Haarlem
Groningen (Iepenlaan)

HIER RUST

EMILIE BOÄSSON

 GELIEFDE ECHTGENOOTE VAN

 JACOB DE JONGE

GEB. TE MIDDELBURG

 21 JAN. 5617

OVERL. TE HAARLEM

 12 ADAR II 5708 

23 MAART

Aangezien Emilie Boasson na zonsondergang is overleden ("twintig uur, dertig minuten"), is haar overlijdensdatum 13 Adar II en niet 12 Adar II zoals de steen aangeeft.

Haar steen en die van haar echtgenoot staan vlak naast elkaar.
פ"ט
האשה החשובה והצנועה
א"מ מעהרלא אלמנת 
ר יעקב דא יונגא ושם
אמה בילא הלכה לחיי
עד י"ב אדר שני תש"ח לפ"ק

ת נ צ ב ה 

Hier is geborgen
De belangrijke en bescheiden vrouw
Een vrouw mevr. Merele, weduwe van
De heer Ya'akov de Jonge en de naam van 
Haar moeder was Beile, zij ging naar het Eeuwige Leven op
12 Adar II 5708

T N Ts B H 
Burgerlijke Stand - Geboorte
Gemeente: Middelburg
Aangiftedatum: 21-01-1857
Aktenr: 41
Kind: Emilie
Geslacht: M
Geboortedatum: 21-01-1857
Geboorteplaats: Middelburg, wijk J nommer drie
Vader: Marcus Heijman Boasson, onderwijzer te Middelburg
Leeftijd: 47
Moeder: Betje Hartog
Uur van geboorte: des nachts te half een 

Burgerlijke Stand - Overlijden
Gemeente: Haarlem
Aangiftedatum;  24-03-1948
Overledene: Emilie Boasson
Leeftijd: 91 jaar
Datum van overlijden: 23-03-1948
Plaats van overlijden: Haarlem
Woonplaats: Haarlem
Geboorteplaats: Middelburg
Ouders: Marcus Hijman Boasson en Betje de Hartog, beiden overleden
Weduwe van: Jacob de Jonge
Uur van overlijden: twintig uur, dertig minuten

Aangezien haar overlijden na zonsondergang plaatsvond, wordt dit volgens de Joodse kalender tot de volgende dag gerekend.
Zij was echtgenote van (301)1-30, moeder van (301)1-31 en (301)3-190, schoonmoeder van (301)3-189, dochter van [Middelburg (Walensingel)] (202)29-08 en (202)29-07, zuster van (202)21-02 en schoonzuster van (202)21-03, moeder van [Groningen (Moesstraat)] (300)3-20, schoondochter van  (300)1-74 en (300)1-73, en schoonzuster van (300)1-48.

Bron  Burgerlijke stand - Huwelijk 
Archieflocatie  Zeeuws Archief 
Algemeen  Toegangnr: 25.74
Gemeente: Middelburg
Aktenummer: 103
Datum: 11-08-1884 
Bruidegom: Jacob de Jonge, fabrikant
Leeftijd: 29
Geboorte- en woonplaats: Groningen 
Bruid: Emilie Boasson
Leeftijd: 27
Geboorte- en woonplaats: Middelburg 
Vader bruidegom: Joseph de Jonge, fabrikant te Groningen
Moeder bruidegom: Marchien Lazarus Cohen, wonende te Groningen
Vader bruid: Marcus Heijman Boasson, fabrikant te Groningen
Moeder bruid: Betje Hartog, wonende te Groningen

http://www.sjoa-drenthe.nl/humogen/family.php?database=humo3_&id=F1252&main_person=I30535
Emilie Boasson kwam uit een gezin van zes kinderen die allen in Middelburg zijn geboren.

https://www.dutchjewry.org/genealogy/ndbcore/8985.shtml
Haar broer Mannes Gottlieb Boasson was getrouwd met Betje de Jonge, een zuster van haar echtgenoot.

Jacob en Emilie hadden vier kinderen die allen in Groningen zijn geboren: een meisje, Margot, dat maar acht maanden heeft geleefd, en drie jongens: Marc Joseph, Joseph Jacob en Herman Emile. Marc Joseph is in 1918 overleden in Groningen, Joseph Jacob is in de Shoah omgekomen en Herman Emile heeft de oorlog overleefd.

https://www.joodsmonument.nl/nl/page/136881/joseph-jacob-de-jonge
Joseph Jacob is op 26-05-1889 geboren in Groningen en op 27-08-1942 in Auschwitz vermoord. Hij was winkelier. Zijn laatste adres was Emmasingel 18 in Groningen.

2021/12/06
bnnch