Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26024]

(500)c41-009
Tak
Henriette
Houtkruijer
Aaron Houtkruijer
Barend Machiel Tak x Rebekka Jacob de Goede
21-05-1854
Amsterdam
02-12-1921
1 Kislev 5682
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust 
onze geliefde moeder 
behuwd- en grootmoeder 
Henriette Houtkruijer 
geb. Tak 
overleden 1 Kislew 5682 - 2 December 
in den ouderdom van 67 jaar. 
Z.R.H.A.
פ"ט
יטלא אלמנת אהרן
הויטקרויער
ושם אמה רבקה
נפטרה עש"ק א" כסלו
תרפ"ב לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Jitla weduwe van Aharon 
Houtkruijer
en de naam van haar moeder was Rivka
overleden op de dag voor de heilige Sjabbat 1 kislev
682 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

2024/02/29
Ma-Jos