Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26103]

(500)c42-009
van Collem
Hanna
Blitz
Hartog David Blitz
Hijman David van Collem x Bloeme Philip Trompetter
14-12-1842
Amsterdam
15-09-1922
22 Elloel 5682
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust 
het stoffelijk overschot 
van onze geliefde moeder, 
behuwd- groot en overgrootmoeder, 
Hanna Blitz geb. van Collem 
overleden 22 Eloel 5682 - 15 September 
in den ouderdom van 79 jaar. 
Zij ruste in vrede.
פ"ט
הנא
בת חיים פאן קאללעם
אלמנת צבי בליטץ
ושם אמה בלומא
נפטרה כ"ב אלול
תרפ"ב לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Hanna
dochter van Chajim van Collem
weduwe van Tsvi Blitz
en de naam van haar moeder was Bloeme
overleden 22 elloel
682 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/08/30
Ma-Jos