Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26113]

(500)c42-023
de Levita
Vrouwtje
Bendien
Isaac Levie Bendien
Afolff de Levita x Schoontje Samson Knoek
02-02-1834
Amsterdam
30-01-1922
Amsterdam
Muiderberg
Vrouwtje Bendien geb. de Levita
פ"ט
מ' רבקה פראהדכא
בת כ" אפרים הלוי
דע לעוויטה
אלמנת כ" יצחק הלוי
בענדיהן
ושם אמה שינא
נפטרה ב" שבט
תרפ"ב לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Rivka Frohdeke
dochter van de eerbiedwaardige Efrajim de leviet
de Levita
weduwe van de eerbiedwaardige Jitschak de leviet 
Bendien
en de naam van haar moeder was Sjeine
overleden 2 sjevat
682 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/01/27
Ma-Jos