Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26130]

(500)c42-043
Pels
Helena
Nathan Pels xGrietje van der Ziel
15-05-1888
Amsterdam
08-04-1922
8 Nisan 5682
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk overschot
van onze geliefde dochter
Helena Pels
overleden 8 Niesan 5682 - 6 April
in den ouderdom van 34 jaar.
Zij ruste in vrede.
פ"ט
הבתולה לאה
בת נחום פעלס
ושם אמה גיטלא
Hier is begraven
de ongehuwde Lea
dochter van Nachum Pels
en de naam van haar moeder was Gitele.
2024/03/04
Ma-Jos