Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26135]

(500)c42-049
Metz, de
Mozes
Salomon de Metz & Leentje Simon Kraal
13-07-1849
23 Tammuz 5609
Amsterdam
27-04-1922
29 Nisan 5682
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van onzen dierbaren Broeder 
Mozes de Metz, 
overleden 29 Nissan 5682 - 27 April 
in den ouderdom van 72 jaar. 
Z.R.Z.A.
פ"נ
משה
בן שלמה דע מעטץ
ושם אמו לאה
נפטר כ"ט ניסן
תרפ"ב לפ"ק
תנצבה
Hier rust
Mosje
zoon van Sjelomo de Metz
en de naam van zijn moeder was Lea.
Hij overleed 29 nisan
682 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
Zoon van (500)c17-029 & (500)c25-094
Broer van (500)ds-061, (500)c60-081, (500)du-063 & [Diemen] (400)b17-71
2024/02/26
louis_c
© Stichting Het Stenen Archief