Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26166]

(500)c42-081
Streep
Clara
Tafelkruijer
Meijer Joseph Tafelkruijer
Salomon Levie Streep x Vrouwtje Benjamin Dressau
23-01-2848
Amsterdam
25-01-1932
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze dierbare Moeder, 
Behuwd- en Grootmoeder 
Clara Tafelkruijer 
geb. Streep 
overleden 19 Nisan 5692 - 25 April 
in den ouderdom van 84 jaar. 
Zij Ruste In Vrede.
(*  נפלה עטרת ראשנו
פ"ט
מרת געללא
בת כ" שלמה הלוי
שטרעהפ
אלמנת כ" מאיר
טאפעלקרויער
הנ"מ פראהדכא
תנצבה
De kroon is ons hoofd ontvallen.
Hier is begraven
mevrouw Gella
dochter van de eerbiedwaardige Sjelomo de leviet
Streep
weduwe van de eerbiedwaardige Meïr 
Tafelkruijer
geboren uit Frohdeke.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
(* Klaagliederen 5:16
2024/01/29
Ma-Jos