Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26221]

(500)c43-049
Ouds
Esther
Mathijse
Eduard Mathijse
Jacobus Ouds x Jansje Godschalk Gobets
30-07-1843
Antwerpen Belgie
30-08-1922
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze geliefde Moeder,
Esther Mathijse, 
geb. Oud. 
Overleden 6 Eloel 5682 - 30 Augustus, 
in den ouderdom van 79 jaar. 
Zij Ruste In Vrede.
פ"ט
אסתר אלמנת אלי' הלוי
מאטייסע
ושם אמה יענט
נפטרה ו" אלול
תרפ"ב לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Ester weduwe van Elijahu de leviet
Mathijse
en de naam van haar moeder was Jent.
Zij overleed op 6 elloel
682 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/01/31
Ma-Jos