Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26229]

(500)c43-059
van Praag
Elsje
Polak
Jacob Polak
Gerrit van Praag & Esther Oudkerk
01-02-1883
Den Helder
30-09-1964
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van onze geliefde 
moeder en grootmoeder 
Elsje Polak-van Praag 
overleden 25 Tisjrie 5725 - 30 September 
in den ouderdom van 81 jaar.
(1) אשת חן תתמך כבוד
פ"ט
מ' תרצה
בת ר' גרשון
ושם אמה אסתר
נםטרה ביום כ"ה תשרי
הובלה לקבר בעש"ק
שנת תשכ"ה לפ"ק
תנצבה
Een lieflijke vrouw verwerft waardering. 
hier is begraven
mevr. Tirtsa
dochter van de heer Gersjon
en de naam van haar moeder was Ester.
Zij overleed op dag 25 tisjri
en werd ten grave gedragen op vrijdag
van het jaar 725 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
(1) Spreuken 11:16
Dochter van (22)183 & (22)184 en zus van (22)206.
2024/02/15
Ma-Jos