[26238]

[26238]

Terug naar lijst

Code

(500)c43-070

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Sammes

Voornaam

Sara

Familienaam

Brander

Partner

Meijer Brander

Ouders

Simon Jacob Sammes x Clara de la Bella

Geboortedatum

05-01-1863

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

28-09-1922

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier Rust

Sara Brander

geb. Sammes

overl. 6 Tischrie 5683 - 28 Sept.

I.V.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' שרה

בת שמעון סאממעס

אשת מאיר בראנדער

ושם אמה געללא

מתה ביום ה' ו" תשרי

בשנת תרפ"ג לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

mevr. Sara

dochter van Sjim'on Sammes

echtgenote van Meïr Brander

en de naam van haar moeder was Gella.

Zij stierf op donderdag 6 tisjri

in het jaar 683 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.

Laatst bijgewerkt

2024/01/31

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos

Terug naar lijst

© Stichting Het Stenen Archief