Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26243]

(500)c43-075
Content
Willem Alexander
Frederika de Vries
Simon Jacob Content x Mijntje de Vries
04-10-1887
Amsterdam
06-10-1922
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze geliefde Echtgenoot, 
Vader, Zoon en Broeder, 
Willem Alexander Content,  
overleden 14 Tisrie 5683 - 6 October, 
in den ouderdom van 35 jaar. 
Hij Ruste In Vrede
פ"נ
כ" בנימן
בן כ" אלכסנדר הלוי
קונטענט
ושם אמו יאכט
נפטר עש"ק ערב סכות
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Binjamin
zoon van de eerbiedwaardige Aleksander de leviet
Content
en de naam van zijn moeder was Jochet.
Hij overleed op vrijdag de dag voor Soekot
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/01/31
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief