Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26254]

(500)c43-087
Reens
Eliazer Joseph
Vrouwtje Frankfort
Joseph Eliazer Levy Reens x Rebekka Isaac Doozeman
02-02-1843
Amsterdam
01-11-1922
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van onzen geliefden 
Echtgenoot, Vader, Behuwd- 
Groot- en Overgrootvader 
Eliazer Joseph Reens 
overleden 10 Cheswan 5683 - 1 November 
in den ouderdom van 79 jaar. 
Hij Ruste In Vrede.
פ"נ
כ" אליעזר
בן כ" יוסף רעהנס
ושם אמו רבקה
נפטר י" חשון תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Eliëzer
zoon van de eerbiedwaardige Josef Reens
en de naam van zijn moeder was Rivka.
Hij overleed op 10 chesjvan 683 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/01/31
Ma-Jos