Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26287]

(500)c44-032
Muijs
Betje
Tas
Levie Tas
Samson Simon Muijs x Jane Swalp
05-01-1861
Amsterdam
20-05-1937
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van onze geliefde Moeder, 
Behuwd- Groot 
en Overgrootmoeder, 
Betje Tas geb. Muijs 
overleden 10 Siewan 5697 - 20 Mei 1937 
in den ouderdom van 76 jaar. 
Zij Ruste In Vrede.
פ"ט
בילא בת שמשון  מויס
אלמנת יהודה הלוי טאס
ושמ אמה מרים
נפטרה י" סיון
תרצ"ז לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Beila, dochter van Sjimsjon Muijs
weduwe van Jehuda de leviet Tas
en de naam van haar moeder was Mirjam.
Zij overleed op 10 sivan
697 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/02/01
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief