Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26305]

(500)c44-050
Ketellapper
Hendrika
Soester
Nathan Soester
David Ketellapper x Ester Samuel Stodel
30-08-1846
Amsterdam
13-01-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van onze geliefde Moeder, 
Behuwd- Groot- en Overgrootmoeder, 
Hendrika Soester, 
geb. Ketellapper, 
overleden 25 Teiweis 5683 - 13 Januari, 
in den ouderdom van 76 jaar. 
Rust In Vrede.
פ"ט
היצלא
בת דוד קעטעללאפפער
אלמנת נתן סוסאער
ושם אמה אסתר
נפטרה אור ליום ש"ק כ"ה טבת
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Hitsle
dochter van David Ketellapper
weduwe van Natan Soester
en de naam van haar moeder was Ester.
Zij overleed op de vooravond van de heilige Sjabbat 25 tevet
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/02/02
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief