Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26312]

(500)c44-057
Jesaijes
Izak
Rebecca Zwalf
Jesaijes Jesaijes x Klara Davidson
29-087-1850
Zwolle
07-02-1923
Amsterdam
Muiderberg
In het leven vereenigd, in den dood niet gescheiden.
Hier Rust 
onze geliefde Echtgenoot, 
Vader, Behuwd- en Grootvader 
Izak Jesaijes 
overleden 21 Sjewat 5683 - 7 Februari 
in den ouderdom van 72 jaar. 
I.V.R.Z.A.
פ"נ
כ" יצחק
בן כ" ישעי' יעסאיעס
ושם אמו קילא
נפטר כ"א שבט
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Jitschak
zoon van de eerbiedwaardige Jesjajahu Jesaijes 
en de naam van zijn moeder was Kila. 
Hij overleed 21 sjevat
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/02/02
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief