[26329]

Terug naar lijst

[26329]

Code

(500)c44-075

Foto voorzijde

Achternaam

Leemans

Voornaam

Mozes Samuel

Patronym

Leman

Ouders

Leman Joseph Leemans x Elisaba Samuel Hirsch

Geboortedatum

25-02-1854

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

04-06-1923

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Samuel L. Leemans

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

(* טוב שם משמן טוב

ויום המות מיום הולדו

הב"ח משה שמואל

בן כ"ה יהוד' המ"כ

לימה לעמאנס

ושם אמו אלישבע

מת כ" סיון

תרפ"ג לפ"ק

תנצבה

Commentaar op Hebr.

(* Prediker 7:1

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust

- een goede naam is beter dan een goede olie, en de dag waarop je sterft is beter dan de dag waarop je wordt geboren -

de ongehuwde Mosje Sjemuel

zoon van de geëerde heer Jehuda, ook genaamd Lima, Leemans

en de naam van zijn moeder was Elisjeva.

Hij stierf op 20 sivan

683 volgens de kleine jaartelling.

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.

Laatst bijgewerkt

2024/02/02

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos