Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26345]

(500)c45-003
de Leeuw
Elisabeth
Snapper
Simon Snapper
Marcus Levie de Leeuw x Rebecca Raske
04-10-1865
Amsterdam
29-05-1925
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
het stoffelijk overschot 
van mijne geliefde Dochter, 
Elisabeth de Leeuw, 
weduwe van 
Simon Snapper, 
overleden 6 Siewan 5685 - 29 mei,
in den ouderdom van 59 jaar. 
Zij Ruste In Vrede.
פ"ט
בילא
אלמ' יהושע שמעון שנאפפער
ושם אמה רבקה
נפטרה עש"ק יום א' דשבועות
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
Beila
weduwe van Jehosjua Sjim'on Snapper
en de naam van haar moeder was Rivka.
Zij overleed op vrijdag, de eerste dag van het Wekenfeeest 
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
2024/02/04
Ma-Jos