Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26354]

(500)c45-012
Menk, van
Maurits/ Mozes
Mathilde Oppenheimer
Simon van Menk & Rachel de Winter
06-06-1855
Harderwijk
28-11-1922
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze geliefde Man 
en Vader 
Maurits van Menk 
overleden 9 Kislew 5683 -  28 November 
in den ouderdom van 67 jaar 
Rust In Vrede.
פ"נ
כ" משה
בן כ" שמחה פאן מענק
ושם אמו רחל
תנצבה
Hier rust 
de eerbiedwaardige Mosje
zoon van de eerbiedwaardige Simcha van Menk
en de naam van zijn moeder was Rachel.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het [eeuwige] leven.
Zoon van (74)43 en broer van (400)a19-02 en (192)0470.
2024/02/04
Ma-Jos