Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26383]

(500)c45-043
Vleeschdraager
Sara
Lam
Levie Lam
Salomon Lion Vleeschdraager x Hendrica Hartog Swart
04-02-1857
Amsterdam
08-03-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze geliefde Echtgenoote, 
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, 
Sara Lam, 
geb. Vleeschdraager, 
overleden 20 Adar 5683 - 8 Maart 
in den ouderdom van 66 jaar 
Zij Ruste In Vrede.
פ"ט
אשה מרת שרה
אשת יהודה לאם
ושם אמה הינדלא
נפטרה בשם טוב כ" אדר
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
hier is begraven
een vrouw, mevrouw Sara
echtgenote van Jehuda Lam
en de naam van haar moeder was Hindele.
Zij overleed in goede naam op 20 adar
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/05
Ma-Jos