Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26424]

(500)c45-088
Mendelson
Joseph
Izak
Mietje de Vries
Izak Tobias Mendelson x Klaartje Joseph Prins
02-02-1852
Den Helder
08-08-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
Jozef Izak Mendelson 
overleden 26 Menachem 5683 - 8 Augustus  
in den ouderdom van 71 jaar.
פ"נ
כ" משה יוסף
בן כ" יצחק מענדעלסאן
ושם אמו גליק
נםטר כ"ו מנחם
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Mosje Josef
zoon van de eerbiedwaardige Jitschak Mendelson
en de naam van zijn moeder was Gliek.
Hij overleed op 26 menachem
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/06
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief