Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26432]

(500)c46-001
Hamburg
Salomon
Lazarus David
Rozetta Groen
Lazarus David Hamburg x Anna Levi Snijder
27-07-1843
Zutphen
31-12-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier Rust 
onze geliefde Echtgenoot, Vader, 
Behuwd - Groot- en Overgrootvader,
Salomon Lazarus David 
Hamburg, 
overleden 13 Tebeth 5683 - 31 December, 
in den ouderdom van 79 jaar.
פ"נ
איש חשוב וישר
כ" שלמה
בן כ" אליעזר האמבורך
ושם אמו  חוה
נפטר אור ליום ב' י"ג טבת
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier rust
een belangrijk en rechtschapen man
de eerbiedwaardige Sjelomo
zoon van de eerbiedwaardige Eliëzer Hamburg
en de naam van zijn moeder was Channa.
Hij overleed op de vooravond van maandag 13 tevet
683 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/28
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief