Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26536]

(500)c47-014
de Vries
Sientje
Sajet
Israel Sajet
Hartog Abraham de Vries x Betje de Rooij
14-07-1873
Amersfoort
21-04-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
mijn dierbare vrouw, en der 
kinderen zorgvolle moeder
Sientje Sajet
geb. de Vries
overleden 21 April 5683.
H.A.R.I.V.
פ"ט
מ' שינא
בת כ" נפתלי דע פריהס
אשת כ" ישראל הכהן סאיעט
ושם אמה פייא
נפטרה ו" אייר
תרפ"ג לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Sjeine
dochter van de eerbiedwaardige Naftali de Vries
echtgenote van de eerbiedwaardige Jisrael de priester Sajet
en de naam van haar moeder was Fajje.
Zij overleed op 6 ijar 683 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/12
Ma-Jos