[26552]

Terug naar lijst

Code

(500)c47-032

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Spangenthal

Voornaam

Rosa

Ouders

Wolf Spangenthal x Anna Lob

Geboortedatum

21-02-1898

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

11-06-1923

Overlijdensdatum Hebr

27 Sivan 5683

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

Rosa Spangenthal

overleden 27 Siwan 5683 - 11 Juni

in den leeftijd van 25 jaar

I.V.R.H.A.

Grafsteen tekst Hebr

(1) עודנה באבה נקטפה

פ"נ

הבתולה רייזכא

בת כ' בנימן הלוי

שפאנגענטהאל

ושם אמה הנא

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Reeds geplukt in de lente van haar leven.

Hier is begraven

de ongehuwde Raische

dochter van de eerbiedwaardige Binjamin de leviet

Spangenthal

en de naam van haar moeder was Hanna.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Commentaar op Hebr.

(1) Job.8:12 NBV 2004: "Nog in de knop, te vroeg voor de oogst".

Laatst bijgewerkt

2024/03/04

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos

Terug naar lijst