Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26588]

(500)c47-071
Rodrigues Lopes
Jansje
Roos
Meijer Roos
Jacob Rodrigues Lopes x Betje Barmes
26-01-1873
Amsterdam
03-01-1924
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde echtgenoote,
moeder en behuwdmoeder,
Jansje Roos,
geb. Rodrigues Lopes
overleden 26 Tebeth 5684 - 3 Januari,
in den ouderdom van 50 jaar. 
Zij ruste in vrede.
פ"ט
מ' יענט בת יעקב
אשת מאיר ראהס
ושם אמה בילא
נפטרה כ"ו טבת
תרפ"ד לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven 
mevr. Jent dochter van Ja'akov
echtgenote van Meïr Roos
en de naam van haar moeder was Beile.
Zij overleed op 26 tevet 
684 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/14
Ma-Jos