Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26612]

(500)c48-001
Poliakoff
Meijer
Katharina Ginsberg
20-12-1862
Sklaw Rusland
28-10-1923
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde echtgenoot
en vader
Meijer Poliakoff
overleden 19 Marcheswan 5684 - 29 October
in den ouderdom van 60 jaar.
Rust in vrede!
(1) ושרת את אחיו באהל מועד
פ"נ
כ" מאיר
בן כ" אברהם הלוי פאליאפאף
ושם אמו לאה
(2) אחד ממיסדי ח"ק נדחי ישראל יכנס
נפטר י"ט מרחשון
תרפ"ד לפ"ק
תנצבה

En hij is zijn broeders behulpzaam in de ontmoetingstent. 
Hier rust de eerbiedwaardige Meïr
zoon van de eerbiedwaardige Avraham de leviet Poliakoff
en de naam van zijn moeder was Lea.
Een van de oprichters van het begrafeniswezen "Hij brengt de ballingen van Israel bijeen".
Hij overleed op 19 marchesjvan
684 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
(1) Num. 8:26
(2) Psalm 147:2
2024/02/15
Ma-Jos