Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26699]

(500)c48-097
Kleinkraam
Engel
Nathan Salomon Kleinkraam & Elisabeth Prins
19-03-1862
Den Helder
27-06-1924
25 Sivan 5684
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
Engel Kleinkramer
overleden 25 Siewan 5684.
פ"ט
הבתולה עללא
בת כ" נתן קליינקראמער
ושם אמה פעסכא
הלכה לעולמה עש"ק כ"ה סיון
שנת תרפ"ד לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven 
de ongehuwde Ella
dochter van de eerbiedwaardige Natan Kleinkramer
en de naam van haar moeder was Fesche.
Zij ging naar haar eeuwige wereld op vrijdag 25 sivan
in het jaar 684 volgens de kleine jaartelling. 
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
Dochter van (22)047 en kleindochter van (107)091. 
2024/03/04
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief