Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26707]

(500)c49-007
de Vries
Sophia
Asser
David Asser
Willem de Vries x Sara Tonningen
04-03-1880
Amsterdam
22-05-1927
20 Ijar 5687
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze lieve 
moeder en dochter
Sophia Asser-de Vries
overleden 20 Ijar 5687 - 22 Mei
in den ouderdom van 47 jaar.

צפרה
בת בנימן המכ' וויללעם
אלמ' משה דוד אססער
ושם אמה הדסה
מתה אור ליום א' כ" אייר
תרפ"ז לפ"ק
תנצבה
Tsifra
dochter van Binjamin, ook genaamd Willem, de Vries
weduwe van Mosje David Asser
en de naam van haar moeder was Hadassa.
Zij stierf op de avond van zondag 20 ijar
687 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar zie gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/21
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief