Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26828]

(500)c50-032
van Praag
Herman / Henri
Grietje de Jongh
Jonas Andries van Praag x Ester Jonas Benjamins
27-05-1856
Amsterdam
23-10-1924
25 Tisrie 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze geliefde echtgenoot,
vader en behuwdvader,
Herman van Praag,
overleden 25 Tisrie 5685 - 23 October,
in den ouderdom van 68 jaar.
Hij ruste in vrede.
פ"נ
 כ' צבי בן כ' משה
פאן פראהך
ושם אמו אסתר
נפטר כ"ה תשרי
תרפ"ה לפ"ק תנצבה
Hier rust
de eerbiedwaardige Tsvi zoon van de eerbiedwaardige Mosje Jona
van Praag
en de naam van zijn moeder was Ester.
Hij overleed op 25 tisjri 
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven. 
2024/02/29
Ma-Jos