Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[26834]

(500)c50-038
Nopol
Betsy/ Bep
Dotsch
Simon Dotsch
Louis Nopel x Aaltje de Metz
10-10-1902
Amsterdam
01-11-1924
4 Chesjvan 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze innig geliefde 
vrouw en dochter,
Bep Dotsch-Nopol,
overleden 4 Marcheswan 5685 - 1 November,
in den leeftijd van 22 jaar.
Rust in vrede!
פ"ט
מ' בולא בת כ' יהודה
נאפאל
אשת כ' שמעון הלוי דאטש
ושם אמה האלא
נפטרה ליל ש"ק ד' מרחשון
תרפ"ה לפ"ק
תנצבה
Hier is begraven
mevr. Boele dochter van de eerbiedwaardige Jehuda 
Nopol
echtgenote van de eerbiedwaardige Sjim'on de leviet Dotsch
en de naam van haar moeder was Hella.
Zij overleed op de avond van de heilige Sjabbat 4 marchesjvan
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.
2024/02/29
Ma-Jos
© Stichting Het Stenen Archief