Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[26878]

(500)c50-082
Hammel
Alida / Aaltje
Israel Hammel x Betje de Jong
04-07-1887
Amsterdam
26-01-1925
2 Sjevat 5685
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
onze lieve dochter en  zuster,
Alida Hammel
overleden 2 Sebath 5685 - 26 Januari,
in den ouderdom van 37 jaar.
פ"ט
הבתולה עדיל
בת ישראל האממעל
ושם אמה בילא
נפטרה ב' שבט
תרפ"ה לפ"ק
תמכ
Hier is begraven
de ongehuwde Edil
dochter van Jisrael Hammel
en de naam van haar moeder was Beile.
Zij overleed op 2 sjevat
685 volgens de kleine jaartelling.
Moge zij in ere rusten.
2024/03/02
Ma-Jos